El Ballspielverein Borussia 09 e. V. Dortmund es uno de los clubes más apasionantes, populares y respetados del fútbol mundial. Ubicado en la ciudad de Dortmund, en el corazón de la cuenca industrial del Ruhr (Renania del Norte-Westfalia), el conjunto conocido como BVB destaca por su fútbol vibrante y por poseer una de las masas sociales más fervientes del planeta.
Fundado el 19 de diciembre de 1909 por un grupo de jóvenes en el restaurante *Zum Wildschütz*, el club viste sus inconfundibles colores negro y amarillo intenso, lo que les vale el sobrenombre de «Die Schwarzgelben» (Los Negriamarillos). Desde 1974, disputa sus encuentros como local en el majestuoso Signal Iduna Park (históricamente Westfalenstadion), el estadio de mayor capacidad de Alemania con más de 81.000 espectadores. Su icónica grada sur, la *Südtribüne* —mundialmente famosa como «El Muro Amarillo» (*Die Gelbe Wand*)—, constituye la mayor tribuna de pie de todo el fútbol europeo.
El Borussia Dortmund presumió de un estatus pionero al convertirse en 1966 en el primer club alemán en conquistar un trofeo europeo (la Recopa de la UEFA). En sus vitrinas lucen ocho títulos de liga, cinco Copas de Alemania y la gloria continental alcanzada en 1997 tras proclamarse campeón de la UEFA Champions League, récord complementado con memorables etapas doradas como los campeonatos bajo la dirección de Jürgen Klopp.
Sus dos grandes duelos paralizan el país: el pasional *Revierderby* frente a sus vecinos del Schalke 04 —el derbi de mayor rivalidad histórica en la cuenca del Ruhr— y el mediático *Der Klassiker* frente al Bayern de Múnich.
